Terms & Conditions

Last updated: 11 May 2026

These terms set out the rules of the road for using RaseedX. By starting the bot or using the website, you agree to them. They're written in plain language so you actually have a chance of reading them.

1. What RaseedX is

RaseedX is a coordination protocol: a Telegram bot that helps two people find each other and structure a peer-to-peer transfer of digital balances (mobile credit, e-wallet balances, etc.). It is not a bank, a money transmitter, an escrow service, or a financial institution. RaseedX does not hold, send, or receive any funds on your behalf.

2. Eligibility

You must be at least 18 years old to use RaseedX. By using the bot you confirm that you are. You also confirm that using a peer-to-peer balance-trading service is legal where you live.

3. Your responsibility

4. No guarantees

Trading on RaseedX involves real value moving between two strangers. We try to make this safer with deal states, flow control, reputation, and a dispute path — but we cannot and do not guarantee that any deal will complete successfully, that any counterparty will be honest, or that you will not lose money. Trade at your own risk.

5. Disputes

If a deal goes wrong, raise a dispute inside the bot. A mediator may review the messages and timestamps and propose a resolution. The mediator's role is to help reach a fair outcome, not to enforce one — RaseedX has no legal authority over either party. If the dispute cannot be resolved through the bot, you may pursue the matter through normal legal channels under the laws of your jurisdiction.

6. What you may not do

7. Account suspension

We may suspend or remove your access from the bot if you violate these terms, repeatedly abandon deals, accumulate confirmed dispute losses against you, or behave in a way that endangers other users. We will normally tell you why.

8. No warranty

The service is provided "as is". We do not warrant that the bot will be available at all times, that it will be free of bugs, that messages will always be delivered, or that your data will be preserved without loss. We do back up bot.db regularly, but we cannot promise zero data loss in worst-case scenarios.

9. Limitation of liability

To the extent permitted by law, RaseedX and its operators are not liable for losses you incur as a result of using the service, including but not limited to: counterparty fraud or non-performance, transfer errors you make, downtime, data loss, or third-party (Telegram / Hetzner / Cloudflare / mobile operator) failures.

10. Changes

We may change these terms. If we do, we update the "Last updated" date at the top and post a notice in the bot. Continued use after a change means you accept the new terms.

11. Governing law

These terms are governed by the laws of Libya, without regard to its conflict-of-law rules. Where local law in your jurisdiction provides protections that cannot be waived, those protections still apply to you.

12. Contact

Questions about these terms? Raseedxbot@gmail.com or message @RaseedXBot.

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 11 مايو 2026

تحدّد هذه الشروط قواعد استخدام رصيدX. باستخدامك للبوت أو الموقع، فأنت توافق عليها. كُتبت بلغة واضحة حتى تتمكن فعلًا من قراءتها.

1. ما هو رصيدX

رصيدX هو بروتوكول تنسيق: بوت تيليجرام يساعد شخصين على إيجاد بعضهما وهيكلة تحويل بين الأفراد لأرصدة إلكترونية (رصيد جوال، أرصدة محافظ إلكترونية، إلخ). إنه ليس بنكًا، ولا شركة تحويل أموال، ولا خدمة ضمان، ولا مؤسسة مالية. رصيدX لا يحتفظ ولا يرسل ولا يستقبل أي أموال نيابةً عنك.

2. الأهلية

يجب أن تكون 18 عامًا أو أكثر لاستخدام رصيدX. باستخدامك للبوت فأنت تؤكد ذلك. كما تؤكد أن استخدام خدمة تداول أرصدة بين الأفراد مسموح به قانونيًا حيث تقيم.

3. مسؤوليتك

4. لا ضمانات

التداول عبر رصيدX يعني انتقال قيمة حقيقية بين شخصين لا يعرف أحدهما الآخر. نحاول جعل ذلك أكثر أمانًا عبر حالات الصفقة، والتحكم في التدفق، والسمعة، ومسار النزاع — لكنّنا لا نضمن، ولا نستطيع أن نضمن، إتمام أي صفقة بنجاح، أو أن يكون الطرف المقابل صادقًا، أو ألّا تخسر مالًا. التداول على مسؤوليتك الخاصة.

5. النزاعات

إن حدث خطأ في صفقة، افتح نزاعًا داخل البوت. قد يراجع وسيط الرسائل والطوابع الزمنية ويقترح حلًّا. دور الوسيط هو المساعدة على الوصول إلى نتيجة عادلة، لا فرضها — ليس لرصيدX سلطة قانونية على أيٍّ من الطرفين. إن لم يُحلّ النزاع داخل البوت، يمكنك متابعة الأمر عبر القنوات القانونية المعتادة وفقًا لقوانين منطقتك.

6. ما الذي لا يجوز فعله

7. تعليق الحساب

يحقّ لنا تعليق وصولك إلى البوت أو إزالته إن انتهكت هذه الشروط، أو تخلّيت عن الصفقات بشكل متكرر، أو تراكمت ضدّك خسائر نزاعات مؤكَّدة، أو تصرّفت بشكل يعرّض مستخدمين آخرين للخطر. سنخبرك عادةً بالسبب.

8. لا ضمان بالخدمة

الخدمة مقدّمة "كما هي". لا نضمن أن البوت سيكون متاحًا في كل الأوقات، ولا خلوّه من الأخطاء البرمجية، ولا أن الرسائل ستُسلَّم دائمًا، ولا أن بياناتك ستُحفظ دون فقدان. نحن نأخذ نسخًا احتياطية من bot.db بانتظام، لكننا لا يمكن أن نعد بانعدام فقدان البيانات في أسوأ الحالات.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى ما يسمح به القانون، لا يتحمّل رصيدX ومشغّلوه أي مسؤولية عن خسائر تتكبّدها نتيجة استخدام الخدمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: احتيال الطرف المقابل أو عدم تنفيذه، أخطاء التحويل التي ترتكبها، فترات انقطاع الخدمة، فقدان البيانات، أو أعطال من أطراف ثالثة (تيليجرام / Hetzner / Cloudflare / مشغّل الجوال).

10. التغييرات

قد نغيّر هذه الشروط. إن فعلنا، نُحدِّث تاريخ "آخر تحديث" في الأعلى وننشر إشعارًا في البوت. استمرارك في الاستخدام بعد التغيير يعني قبولك للشروط الجديدة.

11. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين ليبيا، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. حيث يوفّر القانون المحلي في منطقتك حمايات لا يمكن التنازل عنها، تبقى تلك الحمايات سارية عليك.

12. التواصل

أسئلة حول هذه الشروط؟ Raseedxbot@gmail.com أو راسل البوت @RaseedXBot.